Вход
Логин:

Пароль:

запомнить пароль

Регистрация
Забыли пароль?


 
2013-04-30 10:28 - Единый язык большой страны
Новость сообщил RTCдругие новости (газета "Наш Костанай")
газета Дети некоренной национальности все чаще идут учиться в школы с государственным языком обучения
Сегодня почти в каждой из таких школ есть ученики, для которых казахский язык не является родным, но они с легкостью учатся и общаются на нем. Государственный язык все больше становится фактором, объединяющим народ Казахстана.



Четыре национальности в одном казахском классе


Женя Яркова, Данияр Кравец, Алишер Ким учатся в первом классе СШ №10, постигая науки на уроках, которые ведутся на государственном языке обучения.


Женя Яркова оказалась в казахской школе совершенно случайно. Когда пришло время отдавать ребенка в детский сад, в дошкольные учебные заведения с русским языком обучения были большие очереди, а тут рядом с домом Ярковых строился казахский детский сад. Когда в отделе образования предложили определить девочку туда, родители подумали: «А почему бы и нет? Пусть ребенок знает несколько языков» и согласились. Девочка сразу начала делать успехи в освоении незнакомого ей языка, и директор сада посоветовала родителям продолжить обу-чение в казахской школе. Так Женя стала ученицей СШ №10.


- Многие удивляются, когда узнают, что дочь учится в казахской школе. Женя сама делает уроки, еще и двоюродному брату консультации по телефону дает. Когда мы бываем в деревне в гостях, она, не стесняясь, болтает на казахском с бабушками и дедушками, - рассказывает папа Виктор Ярков.


Женин одноклассник Данияр Кравец - украинец только наполовину, мама Данияра - казашка. Семья еще некоторое время назад жила в поселке Амангельды, который находится на юге области. Как рассказывает мама мальчика, ее дети - Данияр и его сестра Альбина - знали язык с малых лет. И когда стал вопрос, в какую школу отдать малышей, без раздумий было решено - с государственным языком обучения. Папа возражать не стал.


- Люди с интересом смотрят, когда мои дети разговаривают на казахском. Они же внешне на казахов не похожи. У Данияра даже несколько раз спрашивали: «Наверное, ты Даниил, а не Данияр?». Во дворе бывают случаи, когда ребята обращаются к Данияру на русском, а он отвечает им по-казахски, потому что ему так удобнее, - говорит мама Альфия.


Алишер Ким по папе - кореец, по маме - казах. Но с самых малых лет мальчика учили казахскому языку.


- У меня все внуки учатся в школах с казахским языком обучения, своим детям мы не смогли дать такое образование, зато теперь внуки воплотили нашу мечту. Алишер одинаково хорошо говорит как на русском, так и на казахском языке, - рассказывает бабушка мальчика Алдан Турмагамбетова.

«Сестренку буду учить сам!»
Кирилл будет учиться в казахской школе - такое решение бабушка мальчика, Елена Шагманова, приняла, когда мальчику было всего три года.


- Мы жили в одном из сел Северно-Казахстанской области. Как-то приехав в райцентр, я увидела, что там строят казахскую школу. И тогда я загорелась идеей отдать Кирилла в школу именно с госязыком обучения. К тому времени, когда внуку надо было идти в первый класс, мы уже жили в Сарыкольском районе, где как раз была казахская школа, - объясняет Елена Ивановна.


Первые два года бабушка нанимала Кириллу репетитора. К третьему классу мальчик уже смог учиться самостоятельно.


- Конечно, мне сложно делать с ним уроки. Кирилл мне что-то объясняет, а я его не понимаю. Что делать? Накупила словарей, выписала слова и фразы, составляю предложения, приспосаб-ливаюсь, - рассказывает бабушка.
Кирилл Любенко вместе с бабушкой и дедушкой живет в Костанае всего лишь год - деда перевели сюда по работе. Сегодня Кирилл учится в пятом классе СШ №9.
Мальчик уже заявляет взрослым: «Я пойду учиться в казахский институт!» и наказывает маме: «Сестренку Диану отдавайте только в казахскую школу, я ей сам буду помогать уроки делать».

Будущее за полиглотами

Шестиклассника Никиту Юртаева, нередко запутавшись, называют Ертаевым. Непривычны педагогам и ученикам еще неказахские фамилии в учебных заведениях с госязыком. Казахский язык Никита начал изучать в СШ №10, после 4 класса поступил в школу-интернат для одаренных детей им. И. Алтынсарина.
- Мама мне сказала, что если я в будущем хочу трудиться на государственной службе, то должен отлично владеть казахским языком. Когда я был в нулевом классе, отец заставлял меня учить казахские слова, самые простые. После нулевого класса мы сдавали экзамен, и я написал его лучше всех одноклассников. Репетитор у меня был только один год, потом я от него отказался, потому что знал, что смогу учиться сам, - рассказывает Никита.


- У Никиты есть способности к языкам. Сейчас он посещает уроки биологии на английском языке и у него все хорошо получается, - говорит классный руководитель мальчика Алмагуль Иманкулова. - Никита вообще очень способный мальчик, он лидер не только в классе, но и в школе. С ним никогда не было никаких трудностей, он разговаривает на казахском языке ничуть не хуже, чем дети, для которых он является родным. Его мама рассказывает, что он дома нередко говорит: «У нас, казахов...»
Никита очень любит и национальную культуру. В его мобильном телефоне нет другой музыки, кроме терме и кюев.


В 7 классе школы-интерната им. И. Алтынсарина учится Анжелика Грачева. Как говорит девочка, выучить язык ей было несложно, возможно, потому, что казахский - родной язык ее мамы.


- Казахскому меня научила моя бабушка. В первый класс я пошла в казахскую школу в поселке Дангербай Аулиекольского района. В то время я уже знала алфавит и хорошо говорила на казахском и поэтому мне было совсем несложно. После четвертого класса поступила в этот интернат, - говорит Анжелика.
Почти все герои нашего репортажа учатся в начальных классах. Это свидетельствует о том, что в многонациональном Казахстане тенденция отдавать детей в школы с казахским языком обучения появилась не так давно, но со временем таких учеников становится все больше. И не только в школах, но и в детских садах. Как правило, эти дети хорошо владеют не только государственным, но и русским и английским языками, и их по праву можно называть современными детьми, получающими актуальное образование.

Кустанай
Карта Костаная
Карта области

Счетчик посещений

Наши партнеры
Помогите детям

Banner

2003 © Interstan® .